[[{"content_id":293807,"content_number":0,"portal_id":2,"lang_id":"fa","content_title":"روایت های متناقض ترامپ از جنگ رمضان","content_rtitr":"","content_short_title":"","content_summary":"","content_summary_fill":0,"content_body":"امیرعباس میرزاخانی\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\nبا آغاز جنگ رمضان در صبح نهم اسفند، دونالد ترامپ در مجموعه&zwnj;ای از پیام&zwnj;ها، مصاحبه&zwnj;ها و اظهارنظرهای رسانه&zwnj;ای تلاش کرده است تصویری روشن از اهداف، روند و دستاوردهای این جنگ ارائه دهد. با این حال، مرور همین اظهارات نشان می&zwnj;دهد آنچه از سوی رئیس&zwnj;جمهور آمریکا بیان شده، بیش از آنکه یک روایت منسجم از مدیریت جنگ باشد، مجموعه&zwnj;ای از مواضع متناقض و گاه شتاب&zwnj;زده است.\r\n\r\nیکی از تازه&zwnj;ترین نمونه&zwnj;های این تناقض در واکنش تند ترامپ به گزارش&zwnj;هایی مطرح شد که درباره هدف قرار گرفتن چند هواپیمای سوخت&zwnj;رسان آمریکایی در عربستان منتشر شده بود. او در مصاحبه&zwnj;ای با لحنی تهاجمی رسانه&zwnj;هایی مانند نیویورک تایمز و وال&zwnj;استریت ژورنال را متهم کرد که &laquo;می&zwnj;خواهند آمریکا جنگ را ببازد&raquo; و گزارش&zwnj;های آن&zwnj;ها را &laquo;کاملاً برعکس واقعیت&raquo; دانست.\r\n\r\nدر ظاهر، این سخنان ادامه همان الگوی آشنای ترامپ در حمله به رسانه&zwnj;های منتقد است؛ الگویی که سال&zwnj;هاست در سیاست داخلی آمریکا نیز دیده می&zwnj;شود. اما وقتی این جملات در متن یک جنگ فعال قرار می&zwnj;گیرد، معنای دیگری پیدا می&zwnj;کند. ترامپ برای متهم کردن رسانه&zwnj;ها، ناخواسته مفهومی را وارد گفتار رسمی می&zwnj;کند که در ادبیات سیاسی دوران جنگ معمولاً از آن پرهیز می&zwnj;شود: &laquo;احتمال شکست&raquo;.\r\n\r\nاین نکته از آن جهت قابل توجه است که رؤسای&zwnj;جمهور آمریکا در شرایط جنگی معمولاً با دقت بسیار در انتخاب واژگان سخن می&zwnj;گویند. حتی در سخت&zwnj;ترین مراحل جنگ&zwnj;های گذشته نیز تلاش می&zwnj;شد زبان رسمی دولت حاوی نشانه&zwnj;هایی از کنترل اوضاع، برتری نظامی و چشم&zwnj;انداز پیروزی باشد. دلیل این احتیاط روشن است: در جنگ&zwnj;های مدرن، افکار عمومی بخشی از میدان نبرد محسوب می&zwnj;شود.\r\n\r\nبا این حال در اظهارات ترامپ نوعی دوگانگی آشکار دیده می&zwnj;شود. از یک سو او می&zwnj;کوشد تصویر یک عملیات موفق و تحت کنترل را ارائه دهد و از سوی دیگر، با متهم کردن رسانه&zwnj;ها به تلاش برای &laquo;باختن جنگ&raquo;، عملاً فرض شکست را نیز وارد فضای عمومی می&zwnj;کند. همین تضاد باعث می&zwnj;شود روایت رسمی دولت از جنگ انسجام خود را از دست بدهد. \r\n\r\nاما این تناقض&zwnj;ها در خلأ شکل نگرفته است. همزمان در فضای رسانه&zwnj;ای غرب، پرونده&zwnj;هایی نیز وجود دارد که می&zwnj;تواند برای برخی رهبران سیاسی دردسرساز باشد. از جمله پرونده جنجالی جفری اپستین که در سال&zwnj;های گذشته بارها نام چهره&zwnj;های قدرتمند سیاسی و اقتصادی را در کنار خود دیده است. در این میان، نام دونالد ترامپ و همچنین بنیامین نتانیاهو نیز در برخی گزارش&zwnj;ها و گمانه&zwnj;زنی&zwnj;های رسانه&zwnj;ای در ارتباط با این پرونده مطرح شده و هر دو در معرض اتهام&zwnj;ها و پرسش&zwnj;هایی قرار گرفته&zwnj;اند که همچنان به طور کامل از فضای رسانه&zwnj;ای کنار نرفته است. \r\n\r\nدر چنین شرایطی، تشدید حمله به رسانه&zwnj;ها می&zwnj;تواند کارکردی فراتر از یک واکنش معمول داشته باشد. وقتی رئیس&zwnj;جمهور آمریکا رسانه&zwnj;ها را متهم می&zwnj;کند که می&zwnj;خواهند کشور را در جنگ شکست دهند، در واقع چارچوبی می&zwnj;سازد که در آن هرگونه انتقاد رسانه&zwnj;ای نه یک پرسش حرفه&zwnj;ای، بلکه اقدامی علیه منافع ملی تلقی شود. این همان تکنیکی است که در ادبیات ارتباطات سیاسی از آن با عنوان &laquo;بازتعریف میدان مناقشه&raquo; یاد می&zwnj;شود؛ جایی که به&zwnj;جای پاسخ دادن به پرسش&zwnj;ها، اعتبار پرسش&zwnj;کنندگان زیر سؤال می&zwnj;رود.\r\n\r\nبا این حال چنین راهبردی همواره هزینه&zwnj;های خود را دارد. از منظر علم ارتباطات و رسانه، جنگ&zwnj;ها همزمان در دو جبهه پیش می&zwnj;روند: جبهه نظامی و جبهه روایت&zwnj;ها. در جبهه دوم، انسجام پیام، ثبات روایت و اعتماد عمومی نقش تعیین&zwnj;کننده&zwnj;ای دارد. تناقض در پیام&zwnj;های رسمی می&zwnj;تواند به فرسایش این اعتماد منجر شود و روایت دولت را در برابر روایت&zwnj;های رقیب آسیب&zwnj;پذیر کند. \r\n\r\nاز این منظر، تناقض&zwnj;گویی&zwnj;های ترامپ شاید در کوتاه&zwnj;مدت بتواند فشار رسانه&zwnj;ای را به حاشیه ببرد، اما در بلندمدت ممکن است نتیجه معکوس داشته باشد. اگر آتش این جنگ فروکش کند، طبیعی است که توجه رسانه&zwnj;ها بار دیگر به موضوعات معوق بازگردد. در آن صورت، پرونده&zwnj;هایی مانند ماجرای اپستین ـ که پیش&zwnj;تر نیز سایه خود را بر برخی چهره&zwnj;های سیاسی انداخته بود ـ می&zwnj;تواند دوباره به دستور کار رسانه&zwnj;ها بازگردد.\r\n\r\nبه همین دلیل، آنچه امروز در قالب حمله به رسانه&zwnj;ها و روایت&zwnj;های متناقض از جنگ دیده می&zwnj;شود، ممکن است پس از فروکش کردن این جنگِ ساخته و پرداخته آمریکا و اسرائیل، به یکی از چالش&zwnj;های سیاسی تازه برای رهبران آن تبدیل شود. در دنیای سیاست معاصر، کنترل روایت شاید بتواند موقتاً افکار عمومی را از موضوعی منحرف کند، اما تناقض در روایت&zwnj;ها معمولاً دیر یا زود به نقطه&zwnj;ای بازمی&zwnj;گردد که پرسش&zwnj;های بزرگ&zwnj;تر دوباره مطرح شوند.\r\n","content_html":"<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:bnazanin;\">امیرعباس میرزاخانی<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:bnazanin;\">با آغاز جنگ رمضان در صبح نهم اسفند، دونالد ترامپ در مجموعه&zwnj;ای از پیام&zwnj;ها، مصاحبه&zwnj;ها و اظهارنظرهای رسانه&zwnj;ای تلاش کرده است تصویری روشن از اهداف، روند و دستاوردهای این جنگ ارائه دهد. با این حال، مرور همین اظهارات نشان می&zwnj;دهد آنچه از سوی رئیس&zwnj;جمهور آمریکا بیان شده، بیش از آنکه یک روایت منسجم از مدیریت جنگ باشد، مجموعه&zwnj;ای از مواضع متناقض و گاه شتاب&zwnj;زده است.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:bnazanin;\">یکی از تازه&zwnj;ترین نمونه&zwnj;های این تناقض در واکنش تند ترامپ به گزارش&zwnj;هایی مطرح شد که درباره هدف قرار گرفتن چند هواپیمای سوخت&zwnj;رسان آمریکایی در عربستان منتشر شده بود. او در مصاحبه&zwnj;ای با لحنی تهاجمی رسانه&zwnj;هایی مانند نیویورک تایمز و وال&zwnj;استریت ژورنال را متهم کرد که &laquo;می&zwnj;خواهند آمریکا جنگ را ببازد&raquo; و گزارش&zwnj;های آن&zwnj;ها را &laquo;کاملاً برعکس واقعیت&raquo; دانست.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:bnazanin;\">در ظاهر، این سخنان ادامه همان الگوی آشنای ترامپ در حمله به رسانه&zwnj;های منتقد است؛ الگویی که سال&zwnj;هاست در سیاست داخلی آمریکا نیز دیده می&zwnj;شود. اما وقتی این جملات در متن یک جنگ فعال قرار می&zwnj;گیرد، معنای دیگری پیدا می&zwnj;کند. ترامپ برای متهم کردن رسانه&zwnj;ها، ناخواسته مفهومی را وارد گفتار رسمی می&zwnj;کند که در ادبیات سیاسی دوران جنگ معمولاً از آن پرهیز می&zwnj;شود: &laquo;احتمال شکست&raquo;.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:bnazanin;\">این نکته از آن جهت قابل توجه است که رؤسای&zwnj;جمهور آمریکا در شرایط جنگی معمولاً با دقت بسیار در انتخاب واژگان سخن می&zwnj;گویند. حتی در سخت&zwnj;ترین مراحل جنگ&zwnj;های گذشته نیز تلاش می&zwnj;شد زبان رسمی دولت حاوی نشانه&zwnj;هایی از کنترل اوضاع، برتری نظامی و چشم&zwnj;انداز پیروزی باشد. دلیل این احتیاط روشن است: در جنگ&zwnj;های مدرن، افکار عمومی بخشی از میدان نبرد محسوب می&zwnj;شود.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:bnazanin;\">با این حال در اظهارات ترامپ نوعی دوگانگی آشکار دیده می&zwnj;شود. از یک سو او می&zwnj;کوشد تصویر یک عملیات موفق و تحت کنترل را ارائه دهد و از سوی دیگر، با متهم کردن رسانه&zwnj;ها به تلاش برای &laquo;باختن جنگ&raquo;، عملاً فرض شکست را نیز وارد فضای عمومی می&zwnj;کند. همین تضاد باعث می&zwnj;شود روایت رسمی دولت از جنگ انسجام خود را از دست بدهد. <\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:bnazanin;\">اما این تناقض&zwnj;ها در خلأ شکل نگرفته است. همزمان در فضای رسانه&zwnj;ای غرب، پرونده&zwnj;هایی نیز وجود دارد که می&zwnj;تواند برای برخی رهبران سیاسی دردسرساز باشد. از جمله پرونده جنجالی جفری اپستین که در سال&zwnj;های گذشته بارها نام چهره&zwnj;های قدرتمند سیاسی و اقتصادی را در کنار خود دیده است. در این میان، نام دونالد ترامپ و همچنین بنیامین نتانیاهو نیز در برخی گزارش&zwnj;ها و گمانه&zwnj;زنی&zwnj;های رسانه&zwnj;ای در ارتباط با این پرونده مطرح شده و هر دو در معرض اتهام&zwnj;ها و پرسش&zwnj;هایی قرار گرفته&zwnj;اند که همچنان به طور کامل از فضای رسانه&zwnj;ای کنار نرفته است. <\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:bnazanin;\">در چنین شرایطی، تشدید حمله به رسانه&zwnj;ها می&zwnj;تواند کارکردی فراتر از یک واکنش معمول داشته باشد. وقتی رئیس&zwnj;جمهور آمریکا رسانه&zwnj;ها را متهم می&zwnj;کند که می&zwnj;خواهند کشور را در جنگ شکست دهند، در واقع چارچوبی می&zwnj;سازد که در آن هرگونه انتقاد رسانه&zwnj;ای نه یک پرسش حرفه&zwnj;ای، بلکه اقدامی علیه منافع ملی تلقی شود. این همان تکنیکی است که در ادبیات ارتباطات سیاسی از آن با عنوان &laquo;بازتعریف میدان مناقشه&raquo; یاد می&zwnj;شود؛ جایی که به&zwnj;جای پاسخ دادن به پرسش&zwnj;ها، اعتبار پرسش&zwnj;کنندگان زیر سؤال می&zwnj;رود.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:bnazanin;\">با این حال چنین راهبردی همواره هزینه&zwnj;های خود را دارد. از منظر علم ارتباطات و رسانه، جنگ&zwnj;ها همزمان در دو جبهه پیش می&zwnj;روند: جبهه نظامی و جبهه روایت&zwnj;ها. در جبهه دوم، انسجام پیام، ثبات روایت و اعتماد عمومی نقش تعیین&zwnj;کننده&zwnj;ای دارد. تناقض در پیام&zwnj;های رسمی می&zwnj;تواند به فرسایش این اعتماد منجر شود و روایت دولت را در برابر روایت&zwnj;های رقیب آسیب&zwnj;پذیر کند. <\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:bnazanin;\">از این منظر، تناقض&zwnj;گویی&zwnj;های ترامپ شاید در کوتاه&zwnj;مدت بتواند فشار رسانه&zwnj;ای را به حاشیه ببرد، اما در بلندمدت ممکن است نتیجه معکوس داشته باشد. اگر آتش این جنگ فروکش کند، طبیعی است که توجه رسانه&zwnj;ها بار دیگر به موضوعات معوق بازگردد. در آن صورت، پرونده&zwnj;هایی مانند ماجرای اپستین ـ که پیش&zwnj;تر نیز سایه خود را بر برخی چهره&zwnj;های سیاسی انداخته بود ـ می&zwnj;تواند دوباره به دستور کار رسانه&zwnj;ها بازگردد.<\/span><\/span><\/p>\r\n\r\n<p><span style=\"font-size:18px;\"><span style=\"font-family:bnazanin;\">به همین دلیل، آنچه امروز در قالب حمله به رسانه&zwnj;ها و روایت&zwnj;های متناقض از جنگ دیده می&zwnj;شود، ممکن است پس از فروکش کردن این جنگِ ساخته و پرداخته آمریکا و اسرائیل، به یکی از چالش&zwnj;های سیاسی تازه برای رهبران آن تبدیل شود. در دنیای سیاست معاصر، کنترل روایت شاید بتواند موقتاً افکار عمومی را از موضوعی منحرف کند، اما تناقض در روایت&zwnj;ها معمولاً دیر یا زود به نقطه&zwnj;ای بازمی&zwnj;گردد که پرسش&zwnj;های بزرگ&zwnj;تر دوباره مطرح شوند.<\/span><\/span><\/p>\r\n","content_source":"","content_url":"","content_date_start":"2026-03-18 16:37:41","content_date_event":"2026-03-18 16:37:41","content_date_event_start":null,"content_date_event_end":null,"content_show_title_slider":1,"content_date_last_edit":"2026-03-18 16:40:13","content_date_register":"2026-03-18 16:40:13","content_columns":0,"content_show_img":1,"content_show_details":0,"content_show_related_img":0,"content_show_slider":1,"content_comment":1,"content_score":0,"tag_id":0,"score_average":null,"score_count":null,"score_date_last":null,"uid":1000843,"eid":0,"attach_title":null,"attaches":[{"sizes":{"150":".\/file\/2\/attach\/197001\/attach.png","300":".\/file\/2\/attach\/197001\/attach.png","400":".\/file\/2\/attach\/197001\/attach.png","600":".\/file\/2\/attach\/197001\/attach.png","900":".\/file\/2\/attach\/197001\/attach.png","1200":".\/file\/2\/attach\/197001\/attach.png"}}]}]]